Weitere interessante Titel
-
// BÜCHER Tausendundeine Nacht
Richard F. Burton, Karl August Horst -
// BÜCHER Orientreisen
Annemarie Schwarzenbach, Julia Finkernagel -
// BÜCHER Das große Steingesicht
Nathaniel Hawthorne, Hannelore Neves, Alice Sieben, Siegfried Schmitz
Die Bibliothek von Babel
Eine Abbildung, Leinen, geprägt, Aus dem Chinesischen ins Englische von Herbert Allen Gilles. Aus dem Chinesischen von Maria Bamberg, Reinhold und Irmgard Grimm exklusiv für Büchergilde-Mitglieder.
Aus dem Englischen von Angelika Hildebrandt-Essig.
Preis für Mitglieder 14,90 €
Artikelnummer:
158213
Erschienen:
2008
Inhalt
Auch die Phantastische Literatur Asiens wird in der Bibliothek von Babel berücksichtigt: Mit P'u Sung-Ling präsentiert Jorge Luis Borges einen namhaften chinesischen Autor, dessen Hauptwerk in China den Stellenwert von Tausendundeiner Nacht besitzt. Seine oft nur wenige Seiten umfassenden Erzählungen sind nüchtern und klar geschrieben. Sie beschäftigen sich mit dem Tod, der Vergänglichkeit und der Unterwelt. Daneben finden sich zwei Kurzgeschichten von Tsao-Hsueh-Chin. Ihr Inhalt wirkt im Gegensatz zu Sung-Ling leicht und verspielt: Hier wird eine Scheinwelt von Traum und Spiegelbild zum Thema gemacht.
Pressestimmen
Kommentare und Bewertungen
“... nach und nach geht uns der offenkundige Humor, die Satire und die reiche Phantasie auf, die mit alltäglichen Begebenheiten ... ohne ersichtliche Mühe eine Welt entwirft, die so unbeständig ist wie das Wasser und so wechselvoll wie die Wolken.”
Jorge Luis Borges